みなさん、良いお年を！ (Pixiv Fanbox)

sososoです。

皆様はもう仕事納めしましたか？

自分も昨日で仕事納めました！

年末年始は一旦、実家に帰省します。

次の更新は1月2日か1月3日になると思いますので、それまでゆっくりします。

皆さん、良いお年を！

This is sososo.

Have you all finished work yet?

I finished work yesterday too!

I'm going back to my parents' house over the New Year holidays.

My next update will probably be on January 2nd or 3rd, so I'll take it easy until then.

Happy New Year everyone!