【雑記296】決死と必死 (Pixiv Fanbox)

どちらも命を懸けて取り組むことだと漠然とイメージしていましたが、疑問に思ったこの機に調べてみました。

決死：死ぬ可能性があるなかで頑張ること

必死：必ず死ぬとわかっていながら頑張ること

必死の方が意味合いが重いですね。その割には慣用句として浸透しているのは「必死」の方なのが不思議です。今と同じように、過剰な言葉で盛ったり、大げさに言ってふざけたりする風習があったのでしょうか。以前記事にしたドタンバ（土壇場＝処刑場）もその一種かもしれません。