【１ヶ月お休みのお知らせ】 (Pixiv Fanbox)

支援していただいている皆様へ

いつもご支援ありがとうございます、ほたるです。

今月は更新が少なくなってしまい申し訳ありません…！

ここ最近体調を崩してしまいまして、回復のために１２月は更新をお休みしようと思います。

もう少し早くお知らせできればよかったのですが、

月末ギリギリになってしまい大変ご迷惑をおかけします…！

※１１月に支援していただいた方へのイラストが少なくなってしまいましたので、

せっかくなので没ネタやラフなどを公開しようと思います。

よろしければご覧ください。

▼【おまけ】没ネタ＆未公開ラフなど

https://hotaru-hotaru.fanbox.cc/posts/8961256

皆様も年末まで体調に気をつけてお過ごしください。

年明け１月からまた定期的にオリジナル漫画＆二次創作を更新していきますので、

見てもらえると嬉しいです！

ほたる

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

One-month holiday notice.

To all my supporters

Thank you for your support, I'm Hotaru.

Sorry for the lack of updates this month..!

I have been ill recently and will take a break from updating in December to recover.

I wish I could have informed you a little earlier,

We apologize for the inconvenience caused by this last-minute update..!

We have only a few illustrations to give to those who supported us in November,

I'm going to publish some of the lost material and rough drafts, etc., although I have a few things to work with.

Please have a look if you like.

[Extra] Unpublished rough drafts and other lost material

https://hotaru-hotaru.fanbox.cc/posts/8961256

Please take care of your health until the end of the year.

I will be regularly updating my original manga and secondary works again from January after the new year,

I hope you will take a look!

Hotaru