Notice (Patreon)

보상 지연 공지:

작업 마무리 과정에서 퀄리티적인 부분이 아쉬움을 느껴서

조금 보강 작업을 하기로 결정했습니다.

보상 날짜를 기다려주신 모든분들께 정말 죄송한 마음이며

조금만 연기해서 더 완성도 있는 작품으로 오겠습니다.

이번 달 보상은 15일에 업로드 하겠습니다.

다시금 죄송하고 조금만 기다려주시면 감사하겠습니다.

I felt that the quality of the work was disappointing

I decided to do a little reinforcement work.

I'm so sorry to everyone who waited for the reward date

I'll act a little bit and come back with a more complete work.

I will upload this month's reward on the 15th.

I'm sorry again, and I'd appreciate it if you could wait a little bit.  

作業の仕上げ過程で クオリティ的な部分が物足りなさを感じて

少し補強作業をすることに決めました。

補償日を待ってくださったすべての方々に 本当に申し訳ない気持ちで

少しだけ演技して、もっと完成度のある作品で来ます。

今月の補償は15日にアップロードします。

もう一度申し訳ありませんが、少々お待ちいただければ幸いです。