Survey:Do we need a Patreon limited edition work?　アンケート：Patreon限定作品って必要？ (Patreon)

Hello everyone. Thank you so much for your ongoing support.

皆さんこんにちは。いつも応援ありがとうございます。

On Patreon, there's something called a Welcome Survey, and the most common response to the question "What are you most looking forward to?" was "Exclusive creations by the creator."

Patreonにはウェルカムアンケートというのがあるのですが、

”一番楽しみにしていることは何ですか？”という質問に対して一番多い回答が”クリエイターによる限定作品” でした。

So, I'd like to ask: specifically, what kind of creations are you looking for?

But before that, let me explain my current stance.

そこでお聞きしたいのですが、具体的にどのような作品を求められているのでしょうか？

その前に、現在の私のスタンスを説明させていただきます。

Current Stance:

• I believe the best way to increase my fan base is to make them aware of my work!

• Even if it's Patreon-exclusive, it gets reposted without permission.

• I want to increase the number of views on Pixiv and aim for first place in the Pixiv rankings!

現在のスタンス:

• 自分のファンを増やすには自分の作品を知ってもらうのが一番だと思っているから！

• Patreon限定にしても無断転載される

• Pixivの閲覧数をもっと増やしてPixivランキングで一位を取りたい！

For these reasons, I've taken the stance of releasing past works for free.

これらの理由で、私は過去作品は無料公開するというスタンスを取っています。

However, there may be some who think that Patreon-exclusive releases may have more monetary value. (This is just a guess)

しかし、もしかしたらPatreon限定公開のほうがお金の価値があると考えている方もいるかもしれません。（これはあくまで推測です）

Also, are you looking for more provocative and stimulating works, or perhaps stories after transformation? Or is it that you want me to respond to requests?

また、もっとエッチで刺激的な作品や、変身後のストーリーを見たいということなのでしょうか？それとも、リクエストに応じて欲しいということでしょうか？

I would be delighted if you could tell me what everyone is actually looking for in the survey.

アンケートで皆さんが実際に何を求めているのか教えていただけると嬉しいです。

Of course, I'm also looking forward to your comments.

もちろん、コメントでもご意見をお待ちしています。

I read all the comments you receive and I want to respect everyone's feelings as much as possible, so feel free to leave a comment!"

私は皆さんからいただいたコメントはすべて読んでおり、できる限り皆さんのお気持ちを尊重したいと思っていますので、気軽にコメントしてもらえると嬉しいです！