Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

No super new news since the last post a few days back. If you're going to DragonSteel Nexus, I know PoppyBooks just announced a new signing. IDK if it's ticketed or not. There will likely be one more signing added to the Grim Oak Press booth that will probably be a first come, first served sort of thing. And I'll be wandering around aimlessly, too, so be sure to say hi if you're going!

Luciano is still working on the cover for this one, but the bookstore version of the cover is done. They'll have some big reveal I'm sure soon. It's pretty cool, I think.

Feel free to answer this question in the comments. If you backed the Kickstarter, what are some of the mob cards you're looking forward to? Specifically, mobs from books 2 and 3?


Also, before we get to the chapters, here is the first draft of the cover copy for book 8. This is way too long, and the final version will probably be 1/2 this length, but this is what we got so far. Last post, a few people noted some agency issues about the book so far, so I wanted to post this now. I will likely address that issue sooner than I do. (He really starts to address it later. I have written several chapters past this point already) It's all by design, but I understand that feeling, even this deep into a series, so I will be adding some notes about Carl getting increasingly frustrated with how "on rails" they are for this book, as it's going to implode spectacularly. I'm a little terrified of what I think Carl is going to do, but I can't wait to see if he pulls it off. Anyway, here's the blurb:

It’s off to the races in the explosive 8th book in the Dungeon Crawler Carl series!

As chaos and mass panic spreads outside the dungeon, the survivors of Faction Wars find themselves on the 10th floor. Many crawlers have taken deals, but, like always, some have chosen to soldier on.

Here they are forced to compete in a surprisingly normal set of challenges.

Well, normal for the dungeon.

Races. Get from point A to point B, and don’t come in last. After each race, they pick an upgrade for their vehicle, and the track gets more challenging. Simple, right?  

It all seems a little too normal, a little too simple.

Ignore that fraying around the edges. Ignore those strange glitches that are occurring with increasing frequency. Don’t listen to those whispers about what’s happening on the 18th floor.

And most of all, disregard that nasty rumor that even the AI has lost track of some of the gods.  

Everything is fine, Crawler. I repeat, everything is fine.

After their overwhelming victory on the 9th, Carl and Donut hate that it’s business as usual. The rules of this floor have taken away their agency. That just will not do. To make matters worse, this 10th floor seems to be nothing but preparation for the next, the mysterious 11th, something the system AI calls A Parade of Horribles.

Nobody, not even the showrunners, knows what that means. Just that the AI has ominously dubbed it, “A coming out party for the ages.”

Carl is planning a party of his own. It’s a plan so dangerous, so insane he can’t even consult his friends, lest the AI put a stop to it. Because if it goes wrong, it’s not just the end of Carl and Donut. No. The stakes are higher than they’ve ever been.


onto the chapters!


Chapter 35

Eris has left the realm. The Scavenger’s Daughter closes her eyes.

Both Eris and Jesus disappeared. The meat skewer in Jesus’s hand clattered to the top of the food cart. The gremlin, confused, tried to pick it up, but it turned to dust. He muttered something about over-spicing.

“Carl, Carl, I got a weird notification that said there was a god but then it disappeared before I can even read it,” Donut said as she landed. She’d landed right on Imani’s shoulder. “I didn’t get any special upgrades or anything. It happened too fast!”

“I saw it, too,” I said, clenching my hand tight. “The god is gone now.”

“Somebody probably got themselves killed,” Donut muttered, looking about.

“It’s always something,” Imani said, eyeing the three mercenaries we brought with us.

My heart wouldn’t stop thrashing. From my shoulder, Quemada, oblivious to what just happened, continued to talk about Emberus, giving me a pep-talk about dying as a martyr. I quickly started jotting down everything I saw and heard, starting with the four sides to the coin.

Was this real? Things had just gone from bad to worse.

First, we had these goddamned races where we had no agency whatsoever. We were on rails with no ability to alter our own fates unless we just killed everyone. And now this?

That goddamned goddess was just popping around causing... Well, causing chaos. If I was understanding her correctly, one of the following four things would happen. Donut would die, I’d get my feet chopped off, “most” of my friends would die, or whatever the hell that last choice was. But because I’d grabbed the coin, I’d unlocked the fifth choice, which made everything random. But I didn’t know if that meant there was a 20% chance that nothing would happen or if the odds were much lower than that, assuming they broke up each possibility equally. Had I made things much worse by grabbing the coin?

And would killing Eris fix the problem? So now I had to kill both Emberus and Eris?

And what else had she said? She’d mentioned something alarming about Britney, but she’d also confirmed it was the pickaxe, which confirmed it was a Ysalte issue. And there was that thing about Florin and all that about the Pineapple Cabaret. She’d also mentioned the parade for the 11th floor. What else? I furiously jotted it all down in my mental pad, heart hammering in my chest.

I realized the eye on my chest was still open, and I had to make a conscious effort to close it.

We were playing their game, doing their bidding. I looked at my hand, staring at the new tattoo. We had to alter the paradigm. We had to break the game. Time was running out. But how?

I had an idea, but it was so utterly ridiculous, so completely suicidal that I immediately dismissed it. It would require that we complete the Dong quest. And it would also require we get through these races alive. How could we do that when they were forcing us to kill each other?

Maybe these War Mages had an answer to that problem. Maybe.

“Goodness, Carl, are you all right?” Donut asked, looking me up and down.

“Your blood pressure is skyrocketing,” Imani said at the same time, also examining me. “Carl, something just happened, didn’t it? You can’t...” She paused, taking a step back, eyes suddenly wide. “Oh, snap,” she said.

“What? What?” I asked.

A tiny fairy appeared right in front of Imani, swirling in a sparkling circle around her head. This one was about the size of my fist, and it moved so fast I couldn’t catch it with my eyes.

“Imani, why did you summon him now?” Donut asked.

“I didn’t,” she said drily. “I just received a notification that he is now permanently summoned and can no longer be used as a card.”

Elle came floating up. She eyed Quemada warily and then looked at the spinning, chattering fairy zipping around Imani’s head. “Why’d you let that little psycho out?”

“I didn’t,” Imani repeated. She looked at me and crossed her arms. “Carl did something.”

“Wait,” I said. “That’s your eighth floor card? And it said it’s permanent now? I didn’t do that!”

The fairy zipped toward me and stopped, hovering right in front of my face, quickly jerking back and forth like a hummingbird. I had a moment to examine him. He was a tiny, ridiculously buff humanoid with flowing, blonde hair. His wings buzzed so fast, I couldn’t see them. He only wore a white loin cloth.

He’d been permanently summoned due to the effect of my Scavenger’s Daughter patch.    

Jacobus. The Reverse Tooth Fairy. Level 90.

This mob was formerly a Legendary card summon but is now permanently activated due to something Carl did.

Many cultures have a creepy tooth fairy tradition, designed to acclimate children to the idea that they may eventually have to sell their body parts for money. In Denmark, where Jacobus originates, the Tandfeen is very similar to other tooth fairy legends around the world. You lose a tooth, you put the tooth under your pillow, and at night, the tooth fairy comes and collects their prize, and in exchange, they leave a krone or two under the pillow, depending on how rich your parents are.

It’s a bizarre and weirdly sadistic ritual. But then again, it’s one that’s pretty tame compared to some of the other Scandinavian customs, like the one where you’re supposed to let your baby take their afternoon naps out in the cold like they’re Siberian huskies. Or this weird thing where Danes drown unmarried 25-year-olds in cinnamon.

Anyway, Jacobus here isn’t a tooth fairy. He’s a reverse tooth fairy. He doesn’t buy loose teeth from children. He does the opposite.    

He had a deep, accented voice.

Vis mig dine tænder.”

“Uh,” I said.

The little fairy nodded. “Betal mig trehundredeogtyve guld.”

“Jacobus,” Imani snapped. “No! We’re in a safe area anyway. You’ll get in trouble.”

The little fairy grumbled and then zipped to Imani and landed on her shoulder opposite of Donut, who raised her paw, like she was going to swat him. The tiny fairy turned and saw Prepotente walking up, and started to fly away again, but Imani moved faster than I thought possible and caught him in her hand.

“No,” she repeated. “You will not be doing that with any of my friends.”

The fairy started cursing in Danish.

I knew this particular card was fast, had some really messed up spells, and had been a terror on the battlefield during Faction Wars. The only problem was his summoning time had been particularly short. That apparently wasn’t the case anymore.

“Wait, I didn’t know cards could be turned real,” Donut said. She looked at me. She almost said something else, but she held it back. I was thinking the same thing about poor Paz, whose card we’d ripped at the end of the eighth floor. Instead Donut said, “Do you think we can set Raul free forever?”

“I doubt it,” I said. “This was a god thing. Most of that stuff is unpredictable.”  

“What is the holdup?” Prepotente said, looking at all of us. His gaze lingered on Olga. “A grulke? Well met!”

“This the one that says I’m a frog?”

“Yes! Hi Prepotente!” Donut said.  

“I’m waiting,” Imani said to me.

I eyed Quemada, and I moved to the messaging system, explaining everything that just happened. I held up my hand, showing the swirl pattern.

After I was done, the chat exploded.

Elle: Fucking hell, Carl. Hanging out with you is just as dangerous as hanging out with Samantha. Also, I don’t trust that mercenary you hired. You can’t trust fire fairies.

Imani: When have we even faced a fire fairy? That sounds like something Donut would say. 

Donut: I DON’T LIKE FIRE FAIRIES, EITHER. I LIKE OLGA AND FINLEY A LOT. BUT THIS FIRE LADY REMINDS ME OF AN EXOTIC SHORTHAIR OWNER. AND YOU KNOW WHAT THAT MEANS.

Elle: No, I don’t know what that means. But I kinda do, too.

Donut: EXACTLY.

Prepotente: Interesting. This is a similar conundrum to the Donut and Katia problem. I will think on it.

Carl: That reminds me. We need to check in on Li Na, too. I think they tangled with her earlier, and Finley has a poison debuff. If she can’t heal, she might be in trouble. I know her health gets reset every floor, but even a slow health seep will eventually be fatal.  

Elle: If they tangled with Li Na, they would be dead.

Carl: He says they were saved by Zhang.

Imani: I’ll ask him. Zhang is running scared, but he’s also fiercely protective of Na.  

Louis: Britney hasn’t been acting any different. She’s just been grumpy. But she’s always grumpy.  

Florin: Do you think this goddess was implying that she knew the full story with Lucia?

Carl: Look. We do need to sit down and come up with a plan to deal with all this. I already have a couple ideas I want to float, but you have to promise to hear me out. It’s not fully...it’s not fully baked yet. I can’t even say the last part in chat. But maybe the answer is right in front of us. Let’s talk to these war mages first.



Chapter 36

Entering Chicken and Waffles and Upgrades.

Warning: This location is exempt from the local saferoom rules.

The place was a typical diner. Even though the whole town had this 1980’s, Bladerunner aesthetic, the restaurant gave the 1950’s, at least at first glance. There was an overabundance of neon within. The jukebox was playing that “Fame” song from the movie.

The workers weren’t gremlins, but flightless imps, which were similar but a little smaller.  

“Hi, folks,” an imp with a gaudy rockabilly wig said as we entered. Her name was Darla-Dean, and she was rapidly chewing gum. She started counting all of us. “I’ll get a big table together, but it’s gonna take a minute. I’ll get you some menus.” She looked at Donut and popped her gum. “How many kiddie menus do we need?”

“Kiddie menu?” Donut asked, incredulous. “Do I look like someone who eats off the kiddie menu?”

“Wait,” Louis said. “I want to see one.”

“And a drink menu,” Prepotente added.  

“I want a kiddie menu, too,” Samantha announced.

“Samantha!” I said, looking at the doll head with surprise. She was suddenly just there on the floor. “Where did you come from?” She was not with us just before when Eris had appeared.

The imp started handing out menus.  

Samantha ignored me and rolled up to Louis. She grunted a few times and jumped up to Louis’s shoulder. She spent a moment watching the reverse tooth fairy zip around Imani’s head like a fly. She turned her attention to the Porsuk and then stage-whispered in Louis’s ear,  “I want you know that Finley attempted to seduce me, and I was enticed, but I resisted his lurid advances. Still, if you kill him in a jealous rage, I would think it was really hot.”

Louis looked up at the Porsuk, eyes wide.

“Don’t worry,” the badger said after a moment. “I already got her figured out.”

Olga muttered something about wanting to charge quadruple, not triple.

“Hey,” Samantha said, looking down at the menu clutched in Louis’s hands. “There aren’t any children on here at all.”

“They’re on the other side, honey,” Darla-Dean said.

Louis hesitantly flipped the menu over.

“Oohh, they have sous vide satyr capretto,” she said. She looked at Prepotente. “That’s what Louis and I are going to get.”

“We’re not looking for a table,” I said to the imp, pushing Louis’s menu out of Samantha’s line of vision. “We want to see the special upgrades in the back.”

Darla-Dean nodded. She pointed to the jukebox. I could already see that there was a hidden door and hallway past it. “Just push the music machine. Don’t push too hard, though. We just opened, and we don’t need it scratched.”

“Hey, can you make me a milkshake?” Louis said, pointing to the front side of the menu. “I’ll get it on the way out. Wait, what’s the difference between a malt and a milkshake?”

“No,” Imani said. “Remember the warning. All food items convey buffs or debuffs.”

“I know,” Louis said. He held up the menu. “Look, it says the strawberry milkshakes give you 5% to reaction time. And the malts do the same.”

“And I will take ten of each of these flavored sodas listed in the top right box here. All to-go,” Prepotente said. “Make sure I get straws for each one.”

“Ten of each?” Darla-Dean asked.

“Hmmm, you’re right,” Prepotente said. “Better make it twenty of each. Louis is quite right. This establishment labels all of their food items. I have already messaged Jurgen and told him he can only eat here from now on.”

Darla-Dean shrugged. “Coming right up.”

“Come on, guys,” I said, moving to the jukebox. “Let’s get this over with.”

I pushed the machine, which was now playing “Sledgehammer” by Peter Gabriel. It moved in and slid over, revealing a short hallway with a neon, blinking sign that read “Upgrades” with an arrow.

The whole group of us piled through the dark hallway. Samantha was now chatting with, or at, Jacobus the reverse tooth fairy who kept replying in Danish. He pointed at Prepotente, and Samantha giggled.

The door closed behind us, and the jukebox sound completely went away, leaving us in silence. We turned the corner to find a dusty counter, lit with flickering, yellow light, just as Florin described from when he’d broken in earlier. There were multiple posters on the walls depicting vehicles of all shapes and sizes. There was also a heavy binder on the counter filled with laminated pages.

And sitting on the counter next to the binder was a dead imp with his eyes burned out. The little thing smoldered, like he’d just been killed.

Corpse of Hickster. Level 25. Upgrade Imp.

Killed by Akuma of the War Mage Rebellion. 

Overalls.

Note for Carl.

I sighed and looted the note.

It was written on another one of the kiddie menus with a message hastily scrawled in black crayon.

Carl. You were supposed to come alone, you moron. This isn’t a tea party. Ditch them and come back.

I looked up, and behind one of the posters, this one depicting a hairy yak with body armor, was a secret door. And attached to the door itself was a hidden disintegration trap. I hopped the counter, ripped the poster off the wall, deactivated and looted the trap module, did another quick scan to make sure there weren’t more, and opened the hidden door.

“Just come out,” I called into the darkness. “Anything you want to say to me, you say to everyone. I’m just going to tell them anyway.”

Nobody answered for several moments.

Finally, the darkness shifted and then dissipated, revealing a lone war mage leaning against the wall of  a small store room. The irritated elf-like mage was sipping on a purple milkshake.

Akuma. The last time I’d seen him was in that forest clearing during Faction Wars. He looked like an older elf, with mottled, sun-damaged skin. He and several other war mages had killed Prince Stalwart and formed a faction of their own. They’d stolen the Gate of the Feral Gods, disappeared, and taken the castle of Larracos. There, they’d supposedly found what they’d been looking for. The Scavenger’s Daughter. Then they fled, and Akuma sent me a note that I had to kill Agatha.

We still had no idea what the hell their motivation was.

The war mages themselves only came into existence under certain circumstances. The dungeon had this whole spiel about them on the previous floor. They were the personification of magical energy, and they were not built and designed by either the showrunner or the AI. They just sort of came into existence after a flesher was resleeved a number of times.

And their heads exploded about ten minutes after death. I had multiple war mage heads in my inventory.  

“By the shitting gods, how are you still alive?” Akuma asked, peeling himself off the wall. “You are a fucking idiot, Carl. I called you here because you need me. But if you can’t follow simple instructions, maybe... urk!”

Donut cast Mute on Akuma, and at the same time Elle cast an ice bolt right at the war mage’s crotch.   

Akuma cried out and fell over, his purple milkshake splattering all over the place.

The Mute part had been planned. Elle’s bolt had not.

“Uh, Elle?” I said. I turned and saw the look on Elle’s face, and I held up my hands. I took a step back.

“Just don’t kill him,” I said.  

Elle pushed past me and moved up to the crying mage, who was trying to say something, but couldn’t.

“Hey, remember me, you barely sapient magical fart?” Elle said, getting close to Akuma, whose sneering face had turned to a look of extreme, gasping pain. “You and your little asshole friends tried to kill me. You stole the Gate from me when I wasn’t done with it yet. When I was a kid, do you know what we used to do to people who stole? We would hit them with sticks, and we would throw their shoes into the sound. But that was only because we couldn’t get away with more.”

She punched down with her fist, and there was a glass breaking noise. 

“And also because I didn’t yet have the ability to freeze their balls and shatter them like dollar store Christmas ornaments.”

“Holy Christ,” Florin muttered next to me.  

“That was just your left nut. If you want to keep your right one, you are going to answer everything Carl asks of you. If I even suspect you’re lying, cajone number dos gets converted to crushed ice.” She tapped her finger against his crotch. It clinked. “And then onto the main event. And then Imani over there is going to tell her little friend Jacobus to do some of his special dental surgery on you. Trust me. You don’t want that.”

Ja, ja, ja,” said the reverse tooth fairy.

“Holy ouch,” Louis said from the other side. “Remind me to never piss Elle off.”

Akuma gasped in pain. He had tears rolling down the side of his face.

“I was wondering why Elle asked Samantha if War Mages had genitals,” Donut said.

“Here’s what’s going to happen,” Elle continued. “Imani is going to cast an anti-magic shield around you, and Donut is going to remove the Mute spell. I know the magic shield is going to cause your health to start to slowly lower. We aren’t going to remove it until Carl has all his answers, so answer quickly. If you attempt any sort of countermeasure to the shield, you will be killed. But we’ll kill you special like, you get me? Nod if you understand.”

Akuma started to slowly nod.

“Okay, good. Imani, cast your spell. But let’s leave Mute on him for a bit longer so he can think about what he’s done.”

“I’ve seen her mad before, but I don’t think I’ve ever seen this side of her,” Louis said, spewing water from his gills.

“The woman knows how to hold a grudge,” Florin replied.

“One time,” Imani said, “Ingrid Schmidt, who was the resident in the room next to hers, tried to cheat at Bingo, and Elle found out. She wheeled up to Ingrid and whispered something, and Ingrid started crying and refused to come out of her room for a week. The woman never played Bingo again. I still don’t know what Elle said to her. I asked the other day, and she just laughed.”    

“Can I be the one to crush his other nut?” Samantha asked. She’d bounced up to the counter and was sitting atop the dead imp, spinning in a circle, causing blood to fleck everywhere.

The three mercenaries had all moved to the very back of the room and were all cowering.

“Quintuple,” Olga said. “We should’ve asked for quintuple.”


~~~~

BTW, if anyone speaks Danish, any tips are appreciated. Especially if there are any common Danish phrases that will be really hard for Jeff to pull off. Right now it's basically straight from google translate, and I know that's never right.

Thank you everyone!

Comments

Josh Knighton

Christmas in November!

David Underwood

Oh yes, the fix is here. I've been jonesing from where you left us.

waterkangaroo

"I'm a little terrified of what I think Carl is going to do, but I can't wait to see if he pulls it off." WELL THAT'S NOT OMINOUS AT ALL. ACTUALLY THAT ENTIRE SUMMARY IS OMINOUS AS FUCK. And EXTREMELY exciting 👀👀👀

Jeff Smith

>Carl is planning a party of his own. It’s a plan so dangerous, so insane he can’t even consult his friends, lest the AI put a stop to it. Because if it goes wrong, it’s not just the end of Carl and Donut. No. The stakes are higher than they’ve ever been. Matt, I say this with love and respect – you teasing *bitch*. I’m getting the words right from your brain, and that’s *no longer fast enough*

Jesse Lortz

I can't wait to see the mantaur cards! And the grull card!

David

Gotta pay the Daddy tax. I think we're the daddy the in this analogy? Who cares!

rgb002

I know he’s not a mob but my boy Growler Gary deserves a card!

Christopher Buser

"If you backed the Kickstarter, what are some of the mob cards you're looking forward to? Specifically, mobs from books 2 and 3?" War mages! This is where Carl gets his first head in his inventory, after all. Chaco, if he counts. ManTauRs! The Dungeon Anarchist's Cookbook, if it counts. Gnolls! Bonus points for Growler Gary. Princess D'Nadia, if she counts. The Literal Fire Ants!

rhiannon

Mobs from 2 & 3: mantaurs for sure, shade gremlins, heather (she’s not a mob tho..), drek!! hail and kill 🤘🏼

THOMAS ROGERS

Sweet! Thanks for the chaos, i mean chapters!

Dustin Rhodes

2 drops in 1 week. Christmas isn’t till next month!

Bill Holmes

For book 2 we need some city elves and city guards.. and some of the circus acts like the mold lions. For book 3, definitely need a card of the babababoons in their tshirts! Maybe one of the strung out festering ghouls too

Appalled!

"common Danish phrases that will be really hard for Jeff to pull off": Matt, you so bad. Also, I just decided that when I grow up, I want to be Elle!

Katyna Smith

I love Elle so much and I've missed her

Jake Hargrove

Jinkininkis as a mob card!

Boredfundiesnark

I really hope we get to learn (at some point) what Elle said to the other woman! lol. Love that addition. Thank you for the chapters.

Treamayne

Thanks again fine sir. As for CDS and DAC - Krasue and Red Cornet come to mind. . .

Kari L

Lemurs! Dreks! Giraffes! City Elves! Heather! Mantaurs! Growler Gary!

William Jones

Mantaurs for sure! Can’t wait for DragonSteel Nexus!

Lauren Morton

Holy shit I didn't think I could be more in love with or more terrified of Elle but here we are

Geekdumb

but then it disappeared before I can(could) even read it, Donut said as she landed. She’d landed right on Imani’s shoulder. Landed x2

Julia

Love the bit about scandinavia!! So funny, and we always love being mentioned as we so rarely are. I'm not danish, but norwegian is practically the same when written (they owned us for a few centuries). I'd probably switch out the "ja ja ja" with something else, it's more something we'd say in a grudging way when we're teenagers and mom keeps reminding us to clean our room. Please. For the love of god have jeff do the thickest, most offensive danish accent he can manage, denmark's basically a punching bag up here for that godforsaken accent alone. There's a saying in norway that goes "danes are just norwegians with a potato stuck in their throat. There's also a sketch (with english subs) on youtube called "uti vår hage - kamelåså" which makes fun of the danish language being so unintelligible danish society is on the brink of collapse. Hilarious, at least to us. Thanks for the chapters!

Lupus Astartis

Make him say "Rødgrød med fløde". (red berry pudding with cream) It's *really* hard for non-native speakers to say.

Dojo Heartless

Would love to see a Kobold riding a Danger-Dingo!!

Daniel Murphy

Man-taur! Growler Gary! The elf cult people! Jinky ninky!

Tim Nosco

10/10 chapter.

Stephen Greenwood

I started laughing my ass off at the Jeff part at the end. Thanks for sharing with us the newest chapters. Getting super excited every time you drop more because I wanna see how this is all gonna play out

Space Rooster Randy

“I'm a little terrified of what I think Carl is going to do” IM FOAMING AT THE MOUTH WITH ANTICIPATION ‘Just that the AI has ominously dubbed it, “A coming out party for the ages.”’ MY BABY IS COMING OUT (I hope the AI makes ‘I’m coming out’ by Diana Ross play) ‘This mob was formerly a Legendary card summon but is now permanently activated due to something Carl did.’ The AI being a little shit and blaming Carl 😂 HOLY SHIT ELLE SHE SHATTERED HIS TESTICLE? YOWWWWWZA SHE’S GIVEN ME A FEAR-RECTION I’m so excited to find out what Akuma has to say!!! And what Carl’s insane plan will be! And LOL about you trying to make narrating difficult for Jeff. You are on fire with these chapters!

Kristina Glasgow

Sadistic. Poor Jeff. 😂 Hopefully you get some good recommendations.

Mark A

Warmage and Growler Gary. The fleshers. Mimic

Kristina Glasgow

En bjørnetjeneste. - Literally "a bear's service," a favor that ultimately does more harm than good. Found this one which seems like it could be handy.

Tim Jones

Crowdsourcing verbal landmines for Jeff is diabolical.

Stephen Stanko

Poor Jeff. Had to pull of a Canadian accent with Southern undertones in the last book. Now it’s straight Danish Swedish chef.

Kristina Glasgow

Så er den ged barberet -- "now that goat has been shaved" The next time you successfully get through a task on your to-do list, make sure you say "now that goat has been shaved!" meaning you’ve accomplished it or solved the problem.

Kristina Glasgow

Lastly: https://welcometodanmark.dk/the-most-difficult-danish-words-to-pronounce/

Ilya Taytslin

I am confused. I did back the Kickstarter (Florin graphic novel), but this is the first time I hear about "cards". How do cards figure in it?

Robert Zheng

wow ok that blurb sounds terrifying also dayum Elle, you've always been very no-hesitation but this scene takes the cake good idea bringing them

Jim Bowen

Orlando? Tampa? We East Coasters are feeling a lot like Sister Inez.... The gods have abanded us

Kai

Is anything hard for Jeff tho? The man can voice most anything it seems

Dave Bunce

Fire Brandy, station mimics, lemurs, grull, chako would all be cool

RHK

Would be a shame if the infinite inventory got eliminated... forcing everyone to pick just a dozen ish items for a whole floor or so. Imagine what Carl and Donut would have to give up?

waterkangaroo

holy fuck i love Elle so much

Lee

Goodness. Elle is really crazy. lol

The Sea-Tac Stalker Ronnie A

Thanks Matt!! A card of Heather the Bear please, that battle was heartbreaking! Late backing of the Kickstarter V2 V3 Bitchmeat editions ends on Nov. 21st I think it includes the cards.

Teal

Nice!

Joel Denning

I have some stellar connections to the Danes, shoot me an email and I’m sure we can connect you to some of them for language and idioms.

Thomas Longworth

So who else thinks Prepotente will eventually die of diabetes? Dude loves his soda.

Dr.Gibbits

Swordsman Guards, City Elves, Krause, Grimaldi, Heather, Shambling Berserker, Signet, Remex, Literal Fire Ants, Jikininiki, Cornets, Mantaurs, Widget, Fire Brandy, Krakaren (crotch dumplings), Station Mimic, Grul

Daniel Wills

Thinking that Jeff should ask for quintuple. Lmao

Zaphod

I like how the poor mercenaries are all traumatized watching our guys in action.

Gabe

I am so happy to see you (and Carl) talking about the limited agency in this book so far. Having Carl go crazy over that earlier would be a nice way to let a reader like me know it's not going to last.

Brian Cheney

Matt — thank you so much for taking the time to talk through the agency concerns! It really means a lot that you addressed it so openly. I was one of the people who commented on the previous post, and I’ll admit I’d been nervous to say something “negative.” What you outlined in the preamble—especially having Carl call out that “on rails” feeling earlier and letting his frustration build— would absolutely quell the concerns I was trying to articulate. I’m not someone who usually leaves critical comments, so the fact that you engaged with the concern the very next day was genuinely reassuring. Thanks again for being so thoughtful and communicative. I’m excited to see where things go next.

Micheal A McNeal

In dutch. Mijn vreselijke ochtendmisselijkheid brengt herinneringen terug aan toen ik dacht dat ik een meervoudigepersoonlijkheidsstoornis had door het snuiven van schoenpoetsborstels My terrible morning sickness is bringing back memories of when I thought i had multiple personality disorder from sniffing shoe polish brushes. I can make it worse in many ways if you can find a way to fit that to a book. Haven't read the last 8 chapters yet (I like to wait until I get 10 or so and catch up all at once.)

Ciiran

Swede here. Julia is 100% correct. We have the same saying in Sweden about Denmark. Kamelåså is top tier comedy.

Veronica

Mantaurs, Growler Gary, Fire Brandy, Tizquick, Station Mimic, Heather the Bear, Remex, Grimaldi, Signet, Sledgie and Bomo

Lani

Danmark blev nævnt i medierne! One note: the "en" in tandfeen means "the", so you would rather say "tandfeen" or "the tandfe." Danish can be ridiculously hard, but a lot of the harder phrases aren't said naturally. "Rødgrød med fløde" is a tongue twister for sure, but it's an old fashioned dessert so it's mostly used when Danes are teasing people with their language. You can say a lot with the word "nå." It's pronounced a bit like "naw" if you dropped the w off the end. The meaning changes depending on your tone. It can express surprise, confusion, joy, and that you're heading out after a social visit. Danish numbers are GHASTLY. Hard to read, hard to pronounce, and make zero sense to anyone who isn't Danish. If you're looking for a hard Danish word that might be easier to slip into conversation, I'm a fan of "mørbradgryde," which is a pork tenderloin stew. Danish also has some hilarious (and heretical) swears, one of which translates to "cancer eat me," but the most popular one by far is "for Satan," no translation required.

streek

Elle is hardcore. Goddamn.

Thearonelle

5 chapters in two days?!? I can’t speak for everyone but YAH! ISN’T IT GREAT!

Mellie G

Laughed out loud at Samantha lamenting the lack of children on the memo

Paul J

This mob was formerly a Legendary card summon but is now permanently activated due to something Carl did. Oh man this did make me laugh

Evelynhawth

I'm just imagining a glass shattering sound effect for the ball shattering and also all of the guys in that group just unconsciously covering their junk with their hands when she does that.

waterkangaroo

For those who don't know (like me before I googled it), capretto is kid goat meat, so that dish Samantha wants is made from baby satyrs. The kiddie menu IS full of dishes made from babies 😆 wonder if there's any charbroiled goblin on there

StarkRG

If ever there was a time to play the "fuckin' ouch!" card. Holy shit.

Dawpr

Thats a fantastich one, especially the sch sound. maybe add leeuw in there somewhere.

Patricia Lupien

Carl is getting so overwhelmed. He needs a day to actually sleep and not rest, and to dream. He needs something like a pause button.

Lani

Now that I'm at my computer, here are a few fun swears: Kræft æde mig - cancer eat me Pis mig i øret - piss in my ear For Satan/Søren - Means the same in English. Søren is the kid friendly version. Tak for lort - thanks for shit One of my favorite phrases is "at stå op før fanden får sko på," meaning to get up before the devil puts his shoes on. Individually the words aren't difficult to pronounce, but in that sequence it's a mouthful. I asked some friends some of their favorites and these are their contributions: Til at lukke op og skide i - to open up and shit in (meaning it's worthless, broken, unfixable) Tak for kaffe - thanks for the coffee, used as an expression of surprise Jeg får tyndskid i ørene af det der - I'm getting diarrhea in my ears from this (getting tired of the conversation) Some cultural touchstones if you're interested in those too: Danes run on coffee and beer. Also hot dogs. There's a sibling-like rivalry with Sweden. Danes love a good insult thrown to the Swedes. There are three major land masses in Denmark--Jutland (the mainland), Fyn, and Zealand (where Copenhagen is). Jutland is considered the rednecks of Denmark, Zealand is the city-slickers and Fyn is the inconvenient speed bump between the two. Biking is the preferred method of transportation. It's cold and rainy and dark like 5 months out of the year and we're pretty unhappy about that. The second the sun comes out, so do the Danes, even if it's fucking freezing still. The baby out in the cold thing? Yeah that's training them for the harsh winters to come. (For legal reasons I'm obligated to say fresh air is good for babies and they're usually wrapped up in thick winter onesies and not cold at all).

Jenn

Mob card: mold lion, and literal fire ants. And I know this mob is from book 1 but please no Hoarder. 😱 I only read that chapter once and now skip it in my rereads since the image is seared in my mind forever!

Patricia Lupien

Oh, and Elle’s husband must have been a friggin saint to deal with that temper! Wonder if he could ever diffuse her.

Chey Collar

I raise goats. The snort that came out of me when I read that, especially with them glancing at Prepotente, was ugly. 🤣

Lauren

If lemurs, when they’re riding on the giraffes!

Fyzzghank

At this point I'm hoping the cover is a the truck flying out of a giant noodle with tweaking Gluteus center frame. Weird-ohs style.

Lauren

I loveeeee mantuars

S.L. Rowland

I have a Danish friend I can put you in contact with if you have any questions.

Lance Udasco

So does the AI call the 11th floor A Parade of Horribles, or is that what it calls the preparation for the 11th floor?

Andrew Millen

Oh Matt, Jeff is going to fucking hate you.

Steve Smith

Carl: This is bullshit! There are never less than two choices! Donut: I KNOW, RIGHT? WE'RE GETTING RAILROADED WORSE THAN ON THE IRON TANGLE!

Nick Geiger

Are you going for something to the tune of we didn't start the fire, because we're there with Swordsman Guards, City Elves, but we need work after that: 🎶Swordsman Guards, City Elves, Signet, Remix, Mantuars🎶

Vincentrosaurus

I question using “gave the” as shorthand, as that’s fairly new and I think predates carl going into the dungeon

Donny Duncan

Just a couple oddities or errors that I noticed. Ch36 - Samantha is talking to Louis "I want you know" Ch36 - Elle's angry tirade "we would throw their shoes into the sound" Ch36 - Further in Elle's tirade "your health to start to slowly lower" I'm loving this book so much and can't wait for Jeff to get his hands on it!

Leslie

So very excited/scared for this plan of Carl’s! Great chapter!!

Michael

Excited that the coin flip was the turning point for the main characters seizing agency back again, and even more so that Elle is at the tip of the spear on our team not taking shit from people anymore, she really is the goddamn best :)

Thomas B

I don't speak Danish but I'm in the "Young Scandinavian Club" and have converted a number of them to DCC. I can definitely get you help with culture, pronunciation, etc. You can find public ways to get my attention at https://inlined.dev

Jim Hendel

I love a nice danish with coffee but I speak spake Danish. I love fun “fuck Jeff” games we get to see play out. Haven’t caught up in a while. Still hoping to see a Meth Marie mercenary!

Kelly

“sound” in this case is a coastal body of water, like Puget Sound in Washington. Though to your point, many readers may not know that and think this is an error.

Niklas Österljung

Yo Matt! Im from sweden and it's a wide known fact here that "for helvede" is the best and funniest way the danes curse. Translates to "for fucks sake" and is impossible to pronounce for none danish speakers. Asshole/røvhul is solid aswell. Hearing Jeff say either of them would be nuts. Frozen nuts even!

SqrlyGrly

I picture him as either the type to proudly hold her jacket while she tears someone a new one or the type to have gun fights with her. Both against and with.

Volch

It might be a good idea to do an aside to explain why Li Na can no longer heal.

J Sibble

Dear Matt, I legit offer One thousand sex doll hairs (really USD) to write me in as a character that finally unleashes on, oh and kinkily pleases, that sweet blue raspberry-haired slushee! Just let me have a lick of input and I swear on Uzi J-zeus that 'spin-off' will FINALLY stop meaning low-quality sheet!

Ilya Taytslin

On the previous floor she marked some off-worlders with a Ring of Divine Suffering, and failed to kill them.

Have another taco

On Reddit there's a list of what happened in the early books just for reminder. They're all short half-line things except anything involving Elle. Those get a paragraph. 🤣

Christina Garrett

I’m glad we’re seeing Carl at the point where he shares the trouble with his friends immediately. Excellent growth!

Espen Bjørk

I recomend looking into danish numbers, they make no sense. Also a mouth with two many teeth would be a good way to imitate a danish accent

Bryan Hayes

Hahahaha - poor Jeff.

Kate Breidert

I keep thinking about that 4-leaf clover patch that diverts a smite. That’s gotta tie into the god plot.

William Magee

Thanks again Matt; what a treat getting these in quick succession. Made for an awesome week :)

Commodore

I know a little Norwegian, but not Danish. In Norwegian there are some words that look inappropriate to an English speaker but are not. For instance, “slutt” is stop/end, “fagekspert” is subject matter expert,” and “fart” is speed. Maybe you can use those false cognates or something similar for Danish?

Daniel Wills

Jacobus, the reverse tooth fairy, is gonna be voiced by Zac Oyama, right? Please? Just tell me what to pay for this to happen.

Dylan Black

Danish tongue twister: døde røde rødøjede rådne røgede ørreder med fløde Put this into google translate and listen to it, it sounds like the text-to-speech is having a stroke

Cole Cross

Specifically, mobs from books 2 and 3?: MOLD LION. Creepy Clowns!

Peter Thomsen

If you wanna get creative with it, Danish has some awesome methafors while swearing. Dit sygdomsbefængte pikhovede. (Litteral: you disease ridden dickhead. But pik is more agressive more like cock….)

Terra

hahahaha elle is such a queen. "we used to beat fuckers like you with sticks!" god i love her.